Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Момичетата ни пързалят.
- te djevojke nam podmeću.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Защо не се пързалят?
zasto ne skliznu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ветераните винаги пързалят.
vojnici se stalno žale na ove ijude.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Те се пързалят наоколо смело.
oni klizaju bez straha.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как ще се пързалят по тревата?
kako da kližu na travi?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да не се пързалят... в лагера?
znači, da se ne bi okliznuli u logoru?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тигрите не обичат да се пързалят
tigeri ne vole klizanje na ledu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А тези просто се пързалят отгоре.
drugi automobili bi se zaglavljivali u snegu i slično. ovi samo klize po površini.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Дали тигрите могат да се пързалят?
umeju li tigeri da se klizaju?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ами новите ми обувки ... пързалят се.
ne znam, ove nove cipele, skližu se.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ето ги и тях, пързалят се в тъмното.
eno ih, klizaju u mraku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Някой има ли усещането, че ни пързалят?
osjećao li se netko kao kajzer sose?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
На Вачусет се пързалят и нощем, така е.
wachusett ima noćno skijanje.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Които се пързалят по средата на улицата.
- voze slalom oko čunjeva tamo na sred ulice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Имам рокли, които се пързалят по-добре.
imam slugu,koji bolje kliže od njega.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Двете шматки решили да се пързалят по стълбите.
ova dva tupana su smislila, da se spuštaju niz stepenice.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Да не ме лъжете в сметката, често ме пързалят.
nemojte biti utučeni zbog mene, ja sam navikao da me nogiraju.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
За да могат хората да вървят, без да се пързалят.
da bi ljudi mogli da hodaju stazom, a da se ne okliznu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Някои глупаци все се опитват да се пързалят нагоре по склона.
neke drkadžije uvek pokušavaju da se izvuku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
! Тя ни пързаля и двамата.
- jebe vas obojicu ÈoveÈe.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: