Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ремаркета и полуремаркета:
remolques y semirremolques:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ремаркета (включително полуремаркета).
remolques (incluidos los semirremolques)
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пътни влекачи за полуремаркета
tractores de carretera para semirremolques
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Автомобили, ремаркета и полуремаркета
vehículos de motor, remolques y semirremolques
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Теглещи превозни средства за полуремаркета:
vehículos de tracción para semirremolques:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 29.10.43: Пътни влекачи за полуремаркета
cpa 29.10.43: tractores de carretera para semirremolques
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
всякакви пътни превозни средства, ремаркета или полуремаркета,
todo vehículo de carretera, remolque, semirremolque,
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Оси за ремаркета, полуремаркета и други неавтомобилни превозни средства
partes de remolques y semirremolques, ejes
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ПРИКАЧВАНЕ МЕЖДУ ТЕГЛЕЩИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА И РЕМАРКЕТА И ПОЛУРЕМАРКЕТА
uniones entre vehÍculos tractores y remolques o semirremolques
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Каросерии за ремаркета, полуремаркета и други неавтомобилни превозни средства
partes de remolques y semirremolques, carrocerías
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тази рубрика включва ремаркета, полуремаркета и други видове ремаркета.
estos productos incluyen los remolques de plataforma, semirremolques y otros remolques.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Други части за ремаркета, полуремаркета и други неавтомобилни превозни средства
las demás partes de remolques y semirremolques
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ремаркета и полуремаркета за обитаване или къмпинг, тип каравана, с тегло > 3500 кг
los demás remolques y semirremolques para vivienda o para acampar, del tipo caravana, de peso > 3500 kg
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cpa 29.20.22: Ремаркета и полуремаркета за обитаване или къмпинг, тип на каравана
cpa 29.20.22: remolques y semirremolques del tipo caravana, para vivienda o acampada
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 28.30.70: Самотоварещи се или саморазтоварващи се ремаркета и полуремаркета, за селското стопанство
cpa 28.30.70: remolques y semirremolques de carga y descarga automáticas para usos agrícolas
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 29.20.30: Части за ремаркета и полуремаркета, части за други неавтомобилни превозни средства
cpa 29.20.30: componentes de remolques, semirremolques y de otros vehículos sin propulsión mecánica
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Сгъваеми ремаркета; ремаркета и полуремаркета за обитаване или къмпинг, тип каравана, с тегло ≤ 750 кг
caravanas plegables; caravanas de peso no superior a 750 kg (incluidos los semirremolques de tipo caravana)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
б) горивото, съдържащо се в резервоарите на ремаркета или полуремаркета, използвано за охладителните инсталации на хладилниците;
b) el combustible contenido en los depósitos de los remolques y semirremolques necesario para el funcionamiento de los sistemas de refrigeración;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(б) гориво, намиращо се в резервоарите на ремаркета или полуремаркета, използвано за охладителните инсталации на хладилниците;
b) el combustible contenido en los depósitos de los remolques y semirremolques necesario para el funcionamiento de los sistemas de refrigeración;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“Превозни средства” са моторни превозни средства, влекачи, ремаркета и полуремаркета, определени както следва: a)
« vehículos » , los automóviles , tractores , remolques y semirremolques , tal como se definen dichos términos a continuación :
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: