You searched for: Последствие, ефект (Bulgariska - Tjeckiska)

Последствие, ефект
následek

Ефект:
efekt:

процикличен ефект
procyklický účinek

антидобавъчен ефект.
antikomplementarita

прозонов ефект;
prozónový efekt;

Искането остава без последствие.
této žádosti nebylo vyhověno.

Това може да е последствие от значително
pokud máte těžké bolesti hlavy, ostrou nebo záchvatovitou bolest hlavy migrénového typu, měl( a) byste okamžitě jít k vašemu lékaři.

"се изменя в последствие както следва:
"a ve znění:

Следователно сложността не е последствие от въвеждането на кръстосаното спазване.
složitost proto není důsledkem zavedení podmíněnosti.

Една част от кучките, показали предизвикано разгонване, може в последствие да развие псевдобременност.
u části fen, u kterých se objevila indukovaná říje, může probíhat falešná březost.

Въз основа на поносимостта и ефикасността дозата в последствие може да бъде повишена.
podle účinnosti a snášenlivosti může být dávka

Всяко споразумение, сключено като последствие от тази клауза, се счита за част от настоящото споразумение.
jakákoli případná dohoda vyplývající z tohoto ustanovení se začlení do této dohody.

ефекти,
účinky