Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Тип nea7 литорални макроводорасли
nea7 típus – intertidális makroalgák
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Макроводорасли и покритосеменни растения
makroalgák és zárvatermők
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тип nea1/26 a2 литорални макроводорасли
nea1/26 a2 típus – intertidális makroalgák
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Дълбочинна граница за fucus (макроводорасли)
fucus mélységi határértéke (makroalgák)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ombt — инструмент за опортюнистични макроводорасли в цъфтеж
opportunistic macroalgae blooming tool (ombt)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pmarmat – метод за оценка на морски макроводорасли
pmarmat – marine macroalgae assessment tool
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Биологичен качествен елемент: Макроводорасли и покритосеменни растения
biológiai minőségi elem: makroalgák és zárvatermők
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Тип nea1/26 a2 литорални макроводорасли Франция, Испания, Португалия
nea1/26 a2 típus – árapályzónára jellemző makroalgák franciaország, portugália, spanyolország
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Макроводорасли: Биологичен качествен поделемент, показателен за макроводорасли и покритосеменни растения
makroalgák: makroalgák és zárvatermők szempontjából indikatív biológiai minőségi részelem
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bmi — показател за макроводорасли в цъфтеж (оценка на макроводорасли в цъфтеж)
bmi – blooming macroalgal index (virágzó makroalgák értékelése)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epi — естонски показател за фитобентос в крайбрежни води (макроводорасли и покритосеменни растения)
epi – Észtországi tengerparti vizek fitobentosz-indexe (makroalgák és zárvatermők)
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Макроводорасли: параметър за литорални макроводорасли в цъфтеж върху мек дънен субстрат, показателен за обилие
makroalgák: paraméter: intertidális virágzó makroalgák, lágy vízfenék, az abundancia szempontjából indikatív
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Резултати за макроводорасли — параметър за литорални макроводорасли в цъфтеж тип nea1/26: ВЖ. ПРИЛОЖЕНИЕ ii
makroalgák eredményei – paraméter: intertidális virágzó makroalgák, nea1/26 típus: lÁsd a ii. mellÉkletet.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
За бентосна безгръбначна фауна, макроводорасли и морски треви резултатите от калибрирането се отнасят за цялото Средиземно море, намиращо се в обхвата на държавите членки.
a bentikus gerinctelen fauna, a makroalgák és a tengerifüvek esetében az interkalibrációs eredmények a földközi-tengernek a tagállamokhoz tartozó teljes területére vonatkoznak.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Типове за фитопланктон, макроводорасли, морски треви, солени блата, бентосна безгръбначна фауна и рибна фауна (преходни води)
fitoplankton, makroalgák, tengerifüvek, sós mocsarak, bentikus gerinctelen fauna és halak (átmeneti vizek) esetében alkalmazott típusok
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Независимо от това, че по Директива 2000/60/ЕО се изисква интеркалибрацията да се извършва на равнище биологични елементи за качество, в някои случаи отделни параметри (например концентрацията на хлорофил, или дълбочинните граници на наличие на макроводорасли и покритосеменни растения) се считат за представителни за цял биологичен елемент за качество.
a 2000/60/ek irányelv értelmében az interkalibrációt a biológiai minőségi elemek szintjén kell elvégezni, ugyanakkor egyes paraméterek (például a klorofill-a koncentráció vagy a makroalgák és zárvatermők mélységi korlátai) bizonyos esetekben a biológiai minőségi elemek összessége tekintetében reprezentatívnak tekinthetők.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: