You searched for: наследството (Bulgariska - Ungerska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Bulgariska

Ungerska

Info

Bulgariska

уреждане на наследството

Ungerska

hagyatéki leltár

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

кредитор на наследството

Ungerska

hagyatéki hitelező

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

раздробяване на наследството

Ungerska

hagyatéki osztály

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

управител на наследството

Ungerska

hagyatéki gondnok

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Опазване и обогатяване на наследството на селските райони

Ungerska

képzési és információs intézkedés a 3. tengely által lefedett területeken működő gazdasági szereplők számára

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Наследството ни мина на чужденци, Къщите ни на странни.

Ungerska

a mi örökségünk idegenekre szállt; házaink a jövevényekéi.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Като пасив на наследството в декларацията не е посочено нищо.

Ungerska

passzívaként „nulla” lett feltüntetve a nyilatkozatban.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Това е наследството на племето на юдейците според семействата им.

Ungerska

ez a júda fiai nemzetségének öröksége az õ családjaik szerint.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Европейската цифрова библиотека: наследството на Европа става дигитално

Ungerska

európai digitális könyvtár: európa öröksége digitális formátumban

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Така Исус разпусна людете, да отидат всеки в наследството си.

Ungerska

És elbocsátá józsué a népet, kit-kit a maga örökségébe.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Наследството от 90-те години на миналия век инвестиционен климат.

Ungerska

az 1990-es évek öröksége a vállalkozások hatékony támogatása valamennyi szinten, ezáltal teremtve kedvező hátteret a beruházásokhoz.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Те съкрушават людете Ти, Господи, И притесняват наследството Ти;

Ungerska

a te népedet uram tapossák, és nyomorgatják a te örökségedet.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

на двойното данъчно облагане по отношение на данъка върху наследството.

Ungerska

nincsen kettős adóztatás elkerüléséről szóló kétoldalú egyezmény.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

Всичко, свързано със съответните обекти от културна гледна точка или от гледна точка на наследството.

Ungerska

bármi, ami kulturális vagy örökségvédelmi szempontból fontos objektumokkal kapcsolatos.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

(получено) наследство

Ungerska

örökség

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

наследство

Ungerska

hagyaték

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

откриване на наследство

Ungerska

öröklés megnyílása

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

запазена част от наследство

Ungerska

köteles rész

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

изявление относно приемането на наследство или отказа от наследство или завет

Ungerska

az örökséget vagy a hagyományt elfogadó vagy visszautasító nyilatkozat

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Bulgariska

лично имущество, придобито по наследство

Ungerska

öröklés útján szerzett személyes vagyontárgy

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK