Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"hinoon kamo mao ang nanagpadayon uban kanako sa diha nga gipanintal ako;
jamyo ayo sija y sumisigueja mangachongjo gui tentasionjo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ang akong mga lakang nanagpadayon sa imong mga alagianan, ang akong mga tiil wala mahadalin-as.
y pinecatto guiniut gui chalanmo, ya y adengjo ti susulong.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sumala sa imong mga tulomanon sila nanagpadayon hangtud niining adlawa; kay ang tanang mga butang maoy imong mga sulogoon.
sija jasisigueja asta pago na jaane jaftaemano y otdenmo; sa todos sija tentagomo.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apan bisan pa niini, nanagpadayon sila sa pagpakasala batok kaniya, aron sa pagsukol batok sa hataas uyamut didto sa kamingawan.
lao trabia sisigueja mas isagüegüe, ya manmanembeste contra gueftaquilo gui desierto.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kini silang tanan nanagpadayon sa paghiusa sa pag-ampo, kauban sa mga babaye lakip kang maria nga inahan ni jesus, ug kauban sa iyang mga igsoong lalaki.
estesija todo mañasagaja gui un jinasoja na tinaetae, yan manmangagagao fitme, yan y palo famalaoan sija yan si maria nanan jesus, yan y mañeluña lalaje sija.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ingon sa usa ka espada sa akong mga bukog, ang akong mga kabatok nanagtamay kanako, samtang nanagpadayon sila sa pag-ingon kanako: hain man ang imong dios?
parejoja yan y espada gui telangjo, y enemigujo mamofeayo, anae ilegñija cada jaane nu guajo: mano nae gaegue y yuusmo?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: