Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maayong buntag
sweetheart
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag pod
good morning nay
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puhon maayong lawas
puhon maayong lawas
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong gabi.e diha nimo
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag gugma ko
my love
Senast uppdaterad: 2020-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag sa tanan.
english
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag, ngit- ngit diri
good morning pod
Senast uppdaterad: 2021-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong gabii kaninyong tanan
good afternoon to all of you
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag sa inyong tanan
good evening
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag!!! ok ra kaayo ko
good morning !!! how are you?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
nanghinaut ko sa imong maayong konsiderasyon
i wasn't able to work for how many days because i had a high fever , and suffering cough. hoping for your kind consideration
Senast uppdaterad: 2021-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkita-kita ta ugma, maayong gabii.
see you tomorrow, good night
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong gabii matam-is nga damgo
good night sweet dreams
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adunay labing menos usa ka maayong balita
some good news
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ug didto ilang gimantala ang maayong balita.
whoever wishes to come
Senast uppdaterad: 2014-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayong buntag nga kahayag sa adlaw kanunay kaanag
good morning sunshine willgood morning my dear baby always be bright
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sumala sa gikatugyan kanako nga mahimayaong maayong balita sa dalaygong dios.
according to the glorious gospel of the blessed god, which was committed to my trust.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aron ang tawo sa dios mamahingpit, masinangkapan alang sa tanang maayong bulohaton.
that the man of god may be perfect, throughly furnished unto all good works.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aron ikaw makakaplag sa kalomo ug maayong salabutan sa atubangan sa dios aug sa tawo.
so shalt thou find favour and good understanding in the sight of god and man.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alang sa maong maayong balita ako gipahimutang nga magwawali ug apostol ug magtutudlo,
whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: