Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa ginoo
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagsabot nako
unsa
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa imong tabang
thank you for your help
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagtabang nako english
salamat sa pagtabang nako
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa imong kamaayong amahan
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa paghigugma sa akong dugos
thank you for loving me honey
Senast uppdaterad: 2018-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagtanggap saakin bilang kaibigan
salamat mahal para sa pagtanggap ng aking kahilingan sa kaibigan.
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige boss matulog na, salamat sa pag chat mo
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daghan salamat sa imo nga effort na gin himo
salamat sa lahat pagbati sa akin kaarawan.lalo na c
Senast uppdaterad: 2022-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tanang mga mahinlo nga langgam magakaon kamo.
of all clean birds ye shall eat.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apan ang kaalam ginamatarung baya sa tanang mga manggialamon."
but wisdom is justified of all her children.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
padawaton jud mi ug first year. salamat sa imong prayer
Senast uppdaterad: 2023-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipangomusta kami sa tanang mga igsoon pinaagi sa balaang halok.
greet all the brethren with an holy kiss.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang masasabi honey kundi salamat sa lahat lahat
i have nothing else to say honey but thank you all a
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kay alang sa kaluwasan sa tanang mga tawo ang grasya sa dios gikapadayag,
for the grace of god that bringeth salvation hath appeared to all men,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aron ang tawo sa dios mamahingpit, masinangkapan alang sa tanang maayong bulohaton.
that the man of god may be perfect, throughly furnished unto all good works.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa imong pag alagad ug liderato nga nagahatag ug kahigalaan kanamo tanan.
salamat sa imong pag-alagad ug liderato nga nagahatag ug kahigalaan kanamo tanan.
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang inyong pagkamapailubon ipaila ninyo sa tanang mga tawo. ang ginoo haduol na.
let your moderation be known unto all men. the lord is at hand.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa kabutihang pinapakita mo sa akin na appreciate ko po lahat yan. thank you so much
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lungbay sa kabukiran maoy iyang sibsibanan, ug siya magapangita sa tanang butang nga lunhaw.
the range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: