Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ug ang mitra nga lino nga fino, ug ang bonete nga lino nga fino, ug ang mga sapaw nga lino nga fino nga linubid,
and a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ug buhatan mo sila ug mga sapaw nga lino sa pagtabon sa ilang pagkahubo; nga magatabon sukad sa mga hawak hangtud sa mga paa.
and thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ang sacerdote magasul-ob sa iyang bisti nga lino, ug magabisti siya ug mga sapaw nga lino sa ibabaw sa iyang unod: ug siya magahipos sa mga abo sa kalayo nga nag-ut-ut sa halad-nga-sinunog sa halaran, ug kini igabutang niya sa haduol sa halaran.
and the priest shall put on his linen garment, and his linen breeches shall he put upon his flesh, and take up the ashes which the fire hath consumed with the burnt offering on the altar, and he shall put them beside the altar.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: