Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bayot ka
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bat ka nagpakamatay
自杀
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dili ka magpanapaw.
不 可 姦 淫
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arang ka laay diha
还很晚
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dili ka usab manapaw.
不 可 姦 淫
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngaun po asan ka??
ngaun asan ka ??
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wen isu garud nga crush ka
tagalog sa ilocano
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ug kapitoan ug duha ka libo ka vaca.
牛 七 萬 二 千 隻
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinoon mahisangyad kita sa usa ka pulo."
只 是 我 們 必 要 撞 在 一 個 島 上
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kita nakalapas ug nakasukol: wala ka magpasaylo.
我 們 犯 罪 背 逆 、 你 並 不 赦 免
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dili ka magpaipon sa vaca ug sa asno sa pagdaro.
不 可 並 用 牛 驢 耕 地
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busa iyang gisultihan sila niining usa ka sambingay:
耶 穌 就 用 比 喻 、 說
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako mao ang rosa sa saron, usa ka lirio sa kawalogan.
我 是 沙 崙 的 玫 瑰 花 、 〔 或 作 水 仙 花 〕 是 谷 中 的 百 合 花
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kay ang lawas dili usa ka bahin lamang, kondili daghan.
身 子 原 不 是 一 個 肢 體 、 乃 是 許 多 肢 體
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dili ka magbisti sa nagkasagol nga saput, sa balhibo ug sa lino.
不 可 穿 羊 毛 細 麻 兩 樣 攙 雜 料 作 的 衣 服
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usa ka cuchara nga bulawan sa napulo ka siclo nga puno sa incienso:
一 個 金 盂 、 重 十 舍 客 勒 、 盛 滿 了 香
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ug ang tagsatagsa may upat ka mga nawong, ug ang tagsatagsa kanila may upat ka mga pako.
各 有 四 個 臉 面 、 四 個 翅 膀
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ikaduha ka laray, usa ka esmeralda, usa ka zafiro, ug usa ka diamante.
第 二 行 是 綠 寶 石 、 藍 寶 石 、 金 鋼 石
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa, ug ang lain nga lima ka cortina pagataputon ang usa sa usa.
這 五 幅 幔 子 要 幅 幅 相 連 . 那 五 幅 幔 子 也 要 幅 幅 相 連
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usa ka lake sa mga kanding alang sa halad-tungod-sa-sala.
一 隻 公 山 羊 作 贖 罪 祭
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens: