Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
luoy na kaayo na siya
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na kaayo
ilada owagon na kaayo
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dako na kaayo
dako na kaayos
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
duka na kaayo yawa
bueng man ka dong duka na kaayo sig panluod uyy ugma nlng nya
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gihigugma na kaayo nako
mahal na mahal kita
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gikapoy na kaayo ko.
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapoy na kaayo tawan
sabot sa iyaha
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gimingaw na kaayo ko kanimo
bisaya
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapoy na kaayo mo ginhawa��
kapy kapoy sa pag ginhawa
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
Referens:
kinsa mana yah dugay na kaayo
sino ka?
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dili na magpailad
tagalog
Senast uppdaterad: 2022-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
stress na kaayo akong kiting ninyo
tagalog
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakit kaayo hunahunaun.. lami kaayo ibalik pero dili na pwede😭
makakahanap ka din nang para sayo
Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magpraktice nata daan kay duol na
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busa ako labi pang matinguhaon sa pagpaanha kaniya diha aron kamo malipay sa pagpakakita kaniya pag-usab, ug aron ako dili na kaayo mabalaka.
siya nga'y sinugo kong may malaking pagpipilit, upang, pagkakitang muli ninyo sa kaniya, kayo'y mangagalak, at ako'y mabawasan ng kalumbayan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa duol na sila sa jebus ang adlaw nagakahapon na kaayo; ug ang sulogoon miingon sa iyang agalon: umari ka, ako nagahangyo kanimo, ug humapit kita niana nga ciudad sa jebusehanon, ug mopahulay didto.
nang sila'y nasa tabi na ng jebus, ang araw ay nananaw; at sinabi ng bataan sa kaniyang panginoon, isinasamo ko sa iyo na halina, at tayo'y lumiko sa bayang ito ng mga jebuseo, at tumigil dito.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ato ni silang iampo mga igsuon. looy gyud kaayo nga gabie na mamakwit. dili na gyud nato masabtan ang atong panahon. dagjan na kaayo nga mga trahedya nga nanghitabo. ayo nga gabie na mamakwit. dili na gyud nato masabtan ang atong panahon. dagjan na kaayo nga mga trahedya nga nanghitabo.
Senast uppdaterad: 2024-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: