Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ug may gubat na usab batok sa mga filistehanon; ug si elhanan anak nga lalake ni jair mipatay kang lami ang igsoon nga lalake ni goliat ang hetehanon, ang ulongan sa kang kinsang bangkaw sama sa usa ka likisan sa maghahabol.
at nagkaroon uli ng pakikipagdigma laban sa mga filisteo; at pinatay ni elhanan na anak ni jair si lahmi na kapatid ni goliath na getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ug dihay gubat na usab batok sa mga filistehanon didto sa gob; ug si elhanan, ang anak nga lalake ni jaareo-regim, ang bethlehemnon, nagpatay sa igsoong lalake ni goliath, ang getehanon, nga ang kuptanan sa iyang bangkaw sama sa likisan sa maghahabol.
at nagkaroon uli ng pakikidigma sa mga filisteo sa gob; at pinatay ni elhanan na anak ni jaare-oregim, na bethlehemita, si goliath na getheo, na ang puluhan ng kaniyang sibat ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: