Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pwede rako nya manguyab nimu.
pwede rako nya manguyab nimu.
Senast uppdaterad: 2020-11-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nya ug gwapo kuhaon nimo hahaha gago ,
nya ug gwapo kuhaon nimo hahaha gago,
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
busa pamatia karon kini, ikaw nga sinakit, ug hubog, apan dili sa vino:
kaya't pakinggan mo ito ngayon, ikaw na nagdadalamhati, at lango, nguni't hindi ng alak:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagaa jud natog nawong uie magpatabang mn d i ug kon cehal geunay ra mn nya ug kaon iyang sulte maopa gani.pagkahumn ning gamit namn
bagaa jud natog nawong uie magpatabang mn d i ug kon cehal geunay ra mn nya ug kaon iyang sulte maopa gani.pagkahumn ning gamit namn
Senast uppdaterad: 2021-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag uwag uwag nya ug mabuntis mo ana dayon ug aksidenti ang nahitabo. unsa na? nadam-agan kag dakong oten unya wala ka kasagang?
mag-abuloy ka at mag-ina ka agad at aksidenti ang naganap. ano na? nadam-agan and oten then wala ka kasagang?
Senast uppdaterad: 2018-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko gustong mupalayo bisag isa katikang, kay basin nya ug mailog ka sa uban lisud raba gayud kong kita masakitan magbakho na hinuon kining akong dughan. ayaw na ug lingi sa uban kay ako raka saw on ta ang kapait ug ang katawa ayaw na ug buhi-i kay basin ug forever na ni
ayaw kong umalis ng ilang sandali, para sa mahirap na matakot ka sa iba kapag nahihirapan akong umiyak sa halip na dibdib ko. huwag kang magtago sa iba dahil nakita ko ang kapaitan at ang pagtawa ay hindi buhay at magpakailanman
Senast uppdaterad: 2019-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visaya to tagaloglove u nak..wla naman gyud ka ka abot ug balay aning lakawa nmu😭😭😭,mao ng kamu mga batan un, kng mka inum nmu ug hubog na,dli na mu drive pa ug motor,ka 2log nlang mu ug aha mu na nga hubog😭😭😭
love u nak..wla naman gyud ka ka abot ug balay aning lakawa nmu😭😭😭,mao ng kamu mga batan un, kng mka inum nmu ug hubog na,dli na mu drive pa ug motor,ka 2log nlang mu ug aha mu na nga hubog😭😭😭
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.