Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo ako mahal
hindi mo ko mahal
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo naman ako mahal
hindi mo naman ako mahal
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mpalapit na ako mahal
salamat mahal ko
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal tulog muna po ako, mahal kita
mahal tulog po muna ako, mahal kita
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalabas muna ako
lalabas muna ako
Senast uppdaterad: 2022-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gcash mo muna ako
pwede peram gcash muna
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan mo lang muna ako
hayaan mo lang muna ako love
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag paalam muna ako ni joy joy
zamboangeño
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya nalang ulit kakain na muna ako
mamaya nalang kakain muna ako
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya ka na lyjzel jean , humihingi ako ng pasensya at sana mapatawad muna ako , mahal na mahal kita at araw araw kitang mamahalim
pasensya ka na lyjzel jean , humihingi ako ngpasensya at sana mapatawad muna ako , mahal na mahal kita at araw araw kitang mamahalin
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi na ako mamaya kase yung mama baka magalit sa akin naghihingin sya pera hindi mo binibigyan baka isipin ng mama mo na pineperahan kita at niloloko lang kaya uuwi nalang muna ako sa amin babalik ako pag okay kana hindi na magagalit mama mo
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry mahal ahsorry kung nagseselos akosorry kung nagtatampo ako minsan at minsan nga nagagalit na ako sayosorry mahalkaya lang naman ako nagkakaganito kasi mahal kita at hindi ko kayang mawala kamahal sorry kung nagseselos ako sa mga kasama mo mahal kokasi parang mas masaya kapa sa kanilanagseselos lang naman ako kasi sakin wala kang time minsan mahal pero sa kanila lagi kang may paraan at timemahal naman ehkung ayaw mong nagkakaganito ako sana iparamdam mo din sakin na mahalaga ako sayokaya lang naman ako nagkakaganito dahil sayo,dahil sayo,dahil lang sayo mahalisipin mo naman ako mahal kasi nasasaktan na akoi love u mahal kosana bumalik ang dating tayoat dating ikaw na nakilala koyung makulet na minahal ko,yung pinapatawa ako at higit sa lahat yung nagagalit pag wala na akong oras sa kanyakasi mahal isa lang ang gusto koang suyuin ka
sorry mahal ahsorry kung nagseselos akosorry kung nagtatampo ako minsan at minsan nga nagagalit na ako sayosorry mahalkaya lang naman ako nagkakaganito kasi mahal kita at hindi ko kayang mawala kamahal sorry kung nagseselos ako sa mga kasama mo mahal kokasi parang mas masaya kapa sa kanilanagseselos lang naman ako kasi sakin wala kang time minsan mahal pero sa kanila lagi kang may paraan at timemahal naman ehkung ayaw mong nagkakaganito ako sana iparamdam mo din sakin na mahalaga ako sayokaya la
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kun umabot an takda nga talikdan muna ako kakarawton bisan an kasingkasing ko mabido hin-o ba ako nga makagbuot haimo masipat nala ako samtang ikaw mapahirayo akon nala pagdudumdumon an aton oras nga ginsaruan dida han imo pa ako minayoyo og pinaurahan daw sugad han kandila nga imo gin huyop ha kasirom umabat ako hin kahadlok waray ako magdadahum an aton kamagsangkay may katakipan nakagbilin man hin samad ha akon dughan gin iiliw ko an matam is mo nga mga hiyom ha kasingkasing ko imo nahita
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: