Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tinuod na dili
nasira ako
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinsa na dili nmn huy
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pamati na dili na managad
pamati na
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ako na dili jud taka inganaon
dili jud taka santoon
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede ba diay na dili man gani himansinon
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ako na, dili tika ingon-anaon
na - in love ako sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tug na, dili na lage siya mo reply nimu.
tug na, dili na lage siya mo reply nimu.
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapoy nang mag gukod ka sa tawo na dili ka gusto
ngunit hindi ako magtatayo
Senast uppdaterad: 2023-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanus a unta ko malipay sa tanan sa kaugalingon na dili mahilabtanon ang ubang tawo
paano ko mai-enjoy ang lahat sa aking sarili nang hindi nakakaramdam ng hindi komportable ang ibang tao?
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inabot nako sa point sa akong kinabuhi na dili nako kiligin sa mga banat sa lalaki
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ug sa pagkabuntag na, dili diyutay ang kabalaka sa mga sundalo kon naunsa na kaha si pedro.
nang maguumaga na ay hindi kakaunti ang kaguluhang nangyari sa mga kawal, tungkol sa kung anong nangyari kay pedro.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ania karon, sa diha nga ang kuta matumba na, dili ba kini igaingon kaninyo: hain ba ang bulit nga inyong gibulit niini?
narito, pagka ang kuta ay nabagsak, hindi baga sasabihin sa inyo: saan nandoon ang tapal na inyong itinapal?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iton ibn nyo may grado sa kaha kuman kay may ako ipakita na mga pasa bi'san buntis tagkulata pa yamuak pa nan gamit na dili iya
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good morning te..me reply na nimo? basin naa kay mapamalihog og paadto sa school ni ramel sa una kay gipangitaan na ko sa ato school head sa ija sf10 urgent na kaajo kay mag checking na dili man sila ma contact sa number og email nila sa lis. .basin poydi karon adlawa te naa kay mapaadto sa school nija sa una
good morning te..me reply na nimo? basin naa kay mapamalihog og paadto sa school ni ramel sa una kay gipangitaan na ko sa ato school head sa ija sf10 urgent na kaajo kay mag checking na dili man sila ma contact sa number og email nila sa lis. .basin poydi karon adlawa te naa kay mapaadto sa school nija sa una
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ah ok..good.kung maopen na..cimba jud mo..ayaw isipa ang layo kay dako kayo tabang ng holy eucharist..lalo na karon covid..pero dili paman mo makasimba..magrosary mo..iampo ang conversion..ug ang kaluwasan sa matagisa..kana lang jud king..para maluwas ta..kay lumalabay ra ta aning earth.ug magrant imo gipangayo..labi na sa health ug gracia..ingat ug amping kanunay.. hinaut na mulambu inyu kaminyuun.. istoryahan kung naay gamay na dili pagsinabtanay dili iagi ug kasuko need mamanage ninyo kada isa..just an advise kay dili ko.perfect na pagkamother..hehe.tulog nako balik..ingat,,labyu..miaa u..god bless!
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: