Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wala ko kasabot sa akong gibati
ikaw na bahala mo sabot ana
Senast uppdaterad: 2022-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akong gibati
gapahulay
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lain akong gibati
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala’y kahulugan sa akong gibati
wala'y bati sa imong gibati
Senast uppdaterad: 2021-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gimingaw ko sa akong mama
lagot kay mama
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gimingaw ko sa akong uyab.
miss ko na boyfriend ko
Senast uppdaterad: 2024-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gimingaw na ko sa akong uyab
gimingaw nag uyan
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapugong pa ko sa akong kaugalingon
makapugong pa ko sa akong kaugalingon
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naglisod ko paggi
nahihirapan ako mabuhay
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gikapoy kaayo ko sa akong kinabuhi
mahihilom din tong sakit na pinaramdam mo
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
batasan sa akong uyab
may boyfriend ka
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
naliwat lang baya ko sa akong mga itagsa
itagsa
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hikay sa akong pamahaw
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buang makita sa akong uyab
nganong nihunong ka
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako usa ka maya nga tawo makapalit ko sa akong gusto
ibigay sa mga taong gutom
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sulod sa akong kasing kasing
ano ang nasa puso ko
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naa gyud akong gibati nga ting-init bisan sa balay
basta ako dama ko ang summer kahit sa bahay lang
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kada pauli nako sa pilipinas, tudloan ko sa akong iyaan ug bisaya
sa tuwing umuuwi ako sa pilipinas, tinuturuan ako ng tiyahin ko ng bisaya
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang imong kabalaoran nahimo nga mga alawiton ko sa balay sa akong pagpanlangyaw.
ang iyong mga palatuntunan ay naging aking mga awit sa bahay ng aking pangingibang bayan.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngano mang naglisod ko ug bughi nga wa man ta ko guniti
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: