Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ya chamiyo umaliligao jafa para incano, ni jafa para inguimen, ni infanbuébuente gui jinasonmiyo.
and seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si jesus pot anão ilegña nu sija: magajet ya magajet jusangane jamyo: yaguin ti incano y catnen y lajin taotao, ya ti inguimen y jâgâña, taya linâlâ guiya jamyo.
then jesus said unto them, verily, verily, i say unto you, except ye eat the flesh of the son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enao mina jusangane jamyo: chamiyo fanmanjajaso pot y jaaninmiyo; jafa para incano, pat jafa para inguimen; ni pot para innaminagago y tataotaomiyo. ada ti bale mas y linâlâmo qui y nengcano, yan y tataotaomo qui y magago?
therefore i say unto you, take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. is not the life more than meat, and the body than raiment?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: