Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ya chamiyo umaliligao jafa para incano, ni jafa para inguimen, ni infanbuébuente gui jinasonmiyo.
Итак, не ищите, что вам есть, или что пить, и не беспокойтесь,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ylegña: jafa jinasonmiyo as cristo? jaye gaelaje güe? sija ilegñija: lajin david.
что вы думаете о Христе? чей Он сын? Говорят Ему: Давидов.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aligao y tinigue sija sa y jinasonmiyo iya güiya nae inguaja y linâlâ na taejinecog; ya sija todo ufanmannae testimonio nu guajo,
Исследуйте Писания, ибо вы думаете чрез них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют о Мне.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya si jesus manope ya ilegña nu sija: jinasonmiyo na este sija na galileo, mas manisao qui todo galileo sija na japadese ayo sija?
Иисус сказал им на это: думаете ли вы, что эти Галилеяне были грешнее всех Галилеян, что так пострадали?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pat ayo sija y diesiocho ni y podong y tore gui jiloñija guiya siloe ya manpinino, jinasonmiyo na mas manisao ayo sija qui todo y taotao ni y mañasaga jerusalem?
Или думаете ли, что те восемнадцать человек, на которых упала башня Силоамская и побила их, виновнее были всех, живущих в Иерусалиме?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya guaeya jamyo y señot, yuusmiyo, contodo y corasonmiyo, yan contodo y antenmiyo, yan contodo y jinasonmiyo, yan contodo y minetgotmiyo.
и возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем разумением твоим, и всею крепостию твоею, - вот первая заповедь!
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilegña: inguesencatga jamyo na chamiyo fanmamananagüe ni este na naan. ya estagüe inbula jerusalem ni y finanagüenmiyo. ya jinasonmiyo na inchile y jâgân este taotao gui jilomame.
не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: