Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi vil fokusere på oprørets historie, som den kommer til udtryk gennem græsrodskampagner, civil ulydighed, kunst og kreativitet.
سنركز على حكي الثورة عبر الحملات على الأرض، والعصيان المدني، والفن والإبداع، على حكي الأصوات التي لا تأخذ حظها من التغطية في الإعلام الرسمي.
efterdi vi da ere guds slægt, bør vi ikke mene, at guddommen er lig guld eller sølv eller sten, formet ved menneskers kunst og opfindsomhed.
فاذ نحن ذرية الله لا ينبغي ان نظن ان اللاهوت شبيه بذهب او فضة او حجر نقش صناعة واختراع انسان.
og lyd af harpespillere og sangere og fløjtespillere og basunblæsere skal ikke høres i dig mere; og ingen kunstner i nogen kunst skal findes i dig mere; og lyd af mølle skal ikke høres i dig mere;
وصوت الضاربين بالقيثارة والمغنين والمزمرين والنافخين بالبوق لن يسمع فيك فيما بعد. وكل صانع صناعة لن يوجد فيك فيما بعد. وصوت رحى لن يسمع فيك فيما بعد.
arbejdsområdevælg output- farverummet som bruges til at dekode raw- data her. raw (lineær): i denne tilstand, bruges intet output- farverum under raw- dekodning. srgb: dette er et rgb- farverum, skabt af hewlett- packard og microsoft i fællesskab. det er det bedste valg til billeder tiltænkt web - og portrætfotografering. adobe rgb: dette farverum er et udvidet rgb- farverum udviklet af adobe. det bruges til fotograferinganvendelser, såsom reklame og fin kunst. wide gamut: dette farverum er en udvidet version af adobes rgb- farverum. pro- photo: dette farverum er et rgb- farverum udviklet af kodak, som tilbyder en særlig stor gamut, designet til brug med fotografiske output i tankerne.
مساحة الألواناختر هنا مساحة الألوان الخارجة المستعملة لفك ترميز البيانات الخامة. خام (خطي): في هذا النمط ، لا تستعمل أية مساحة ألوان خلال فك ترميز البيانات الخامة. srgb: هذه مساحة ألوان من نوع rgb ، أنشئت بتعاون بين hewlett- packard و microsoft. يعتبر الاختيار الأفضل للصور التي تستهدف الوب والصور الشخصية. adobe rgb: مساحة الألوان هذه مساحة ألوان ممددة ، طورتها adobe. تستعمل في تطبيقات التصوير مثل الإشهار والفنون الدقيقة. wide gamut: مساحة الألوان هذه نسخة ممددة لمساحة ألوان adobe rgb. pro- photo: مساحة الألوان هذه من نوع rgb ، طورتها kodak, تقدم باقة ألوان واسعة ، مخصصة للتصوير. مخصصة: تستعمل تشكيلة مساحة ألوان مخصصة.