You searched for: azathioprin (Danska - Bulgariska)

azathioprin (anvendes til at hæmme immunsystemet)
aзатиоприн (използван да намали имунния отговор)

samtidige immunosuppresiva omfattede mycophenolat mofetil, azathioprin og kortikosteroider.
Сред едновременно прилаганите имуносупресори са микофенолат мофетил, азатиоприн и кортикостероиди.

cyclosporin, azathioprin, mycophenolat mofetil, kortikosteroider og cytotoksiske antistoffer.
Едновременна употреба с други имуносупресори В клинични проучвания сиролимус се прилага едновременно със следните лекарствени продукти: циклоспорин, азатиоприн, микофенолат мофетил, кортикостероиди и цитотоксични антитела.

alle disse patienter har også fået lægemidler kendt som azathioprin eller 6- mercaptopurin.
Всички тези пациенти са приемали също така и лекарствата азатиоприн или 6- меркаптопурин.

cellcept bør ikke administreres samtidigt med azathioprin, da en sådan samtidig administration ikke er undersøgt.
Препоръчва се cellcept да не се прилага едновременно с азатиоприн, защото такова комбинирано приложение не е изследвано.

cellcept bør ikke administreres samtidig med azathioprin, da en sådan samtidig administration ikke er blevet undersøgt.
Препоръчва се cellcept да не се прилага едновременно с азатиоприн, защото такова комбинирано приложение не е изследвано.

- tager du nogen form for medicin, som indeholder: azathioprin eller andre stoffer der
- Употребявате ли лекарства, които съдържат: азатиоприн или други продукти, потискащи

mycophenolate mofetil teva bør ikke administreres samtidig med azathioprin, da en sådan samtidig administration ikke er blevet undersøgt.
Препоръчва се mycophenolate mofetil teva да не се прилага едновременно с азатиоприн, защото такова едновременно приложение не е изследвано.

alle disse patienter havde modtaget behandling med azathioprin eller 6- mercaptopurin samtidig med eller umiddelbart før remicade.
Всички тези пациенти са получавали лечение с азатиоприн или

i den tredje undersøgelse blev alle 345 voksne patienter behandlet med ciclosporin, steroider og azathioprin ("trestofsbehandling").
В третото проучване всички 345 възрастни приемат циклоспорин, стероиди и азатиоприн (тройна терапия).

nogle patienter kan have været eksponeret for immunosuppressive lægemidler (f. eks. mitoxantron, cyclophosphamid, azathioprin).
Възможно е някои пациенти да са приемали имуносупресори, като например, митоксантрон, циклофосфамид и азатиоприн.

5 hos patienter, hvor behandling med cyclosporin og rapamune udover 3 måneder havde højere serumkreatininniveauer og lavere beregnede glomerulære filtrationsrater i sammenligning med kontrolpatienter behandlet med cyclosporin og placebo eller azathioprin.
Пациенти, лекувани с циклоспорин и rapamune повече от 3 месеца, са имали по- висок серумен креатинин и по- ниска изчислена скорост на гломерулна филтрация в сравнение с пациенти, лекувани с циклоспорин и плацебо или с азатиоприн като контрола.

tre kliniske forsøg har undersøgt brugen af basiliximab i forbindelse med en tre- stofs- terapi behandling, som omfattede enten azathioprin eller mycofenolatmofetil.
Три клинични проучвания изследват употребата на базиликсимаб в комбинация с троен терапевтичен режим, включващ азатиоприн или микофенолат мофетил.

i sjældne tilfælde er der set en alvorlig undertype af lymfom hos patienter, som tog humira. nogle af disse patienter blev også behandlet med azathioprin eller 6 - mercaptopurin.
В редки случаи е бил наблюдаван специфичен и тежък вид лимфом при пациенти, лекувани с humira.

i undersøgelsen med hjertetransplanterede patienter oplevede cirka 38% af de patienter, der blev behandlet med cellcept, og dem, der blev behandlet med azathioprin, organafstødning efter seks måneder.
В проучването сред пациенти със сърдечна трансплантация около 38% от приемащите cellcept и приемащите азатиоприн претърпяват отхвърляне на органа след шест месеца.

(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged fik de ciclosporin, prednison og azathioprin.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 16 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu ©emea 2007 reproduction and/ or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the emea is acknowledged пациентите приемат циклоспорин и преднизон (кортикостероид), а във второто – циклоспорин, преднизон и азатиоприн.