Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laboratoriestudier i mus og rotter viste tegn på embryotoksisk effekt.
Лабораторните изследвания върху мишки и плъхове са показали наличие на ембриотоксични ефекти.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laboratoriestudier med rotter og kaniner har ikke vist nogle teratogene, føtotoxiske eller maternotoxiske egneskaber.
Лабораторни проучвания при плъхове и зайци не показват данни за тератогенни и фетотоксични ефекти и токсичност за майчиния организъм.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laboratoriestudier med rotter og kaniner har ikke vist nogen fostermisdannende, eller giftig effekt på foster eller moderdyr.
Лабораторни проучвания при плъхове и зайци не показват данни за тератогенни и фетотоксични ефекти и токсичност за майчиния организъм.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laboratoriestudier har vist at administration af produktet i den tidlige drægtighed hos tæven sandsynligvis ikke har effekt på drægtigheden (drægtigheden vil fortsætte til termin med fødsel af levedygtige hvalpe).
Лабораторни проучвания показват, че приложението на продукта в ранен етап на бременност при кучки е малко вероятно да засегнат бременността (т. е. бременността ще се износи до края, с раждане на жизнеспособни кученца).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i et begrænset laboratoriestudie er det vist, at samtidig administration af gonazon og korttidsvirkende progestagener er uden problemer.
При ограничено лабораторно проучване, съвместното приложение на gonazon и краткодействащи прогестагени е показало добра поносимост.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: