Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
20% metastaserende prostatakræft 18
20% имат метастатичен рак на простатата
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fremskreden og/ eller metastaserende renalcellecarcinom
Авансирал и/ или метастазирал бъбречноклетъчен карцином (МБКК)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
Таблица 2 Резултати от проучването на ефикасността (пациентки с рак на млечната жлеза с метастатично костно заболяване)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
effektresultater (brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
Всички събития, свързани със скелета (ССС)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
sekundære effektresultater (brystkræft patienter med metastaserende knoglesygdom)
Таблица 4 Вторични резултати за ефикасност (пациентки с рак на млечната жлеза с метастатично костно заболяване)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i armen med 25 mg (n=36) havde alle patienter metastaserende sygdom.
12 интравенозно веднъж седмично.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
en fase iii randomiseret undersøgelse af caelyx mod doxorubucin til patienter med metastaserende brystcancer blev gennemført med 509 patienter.
Проведено е фаза ІІІ рандомизирано клинично проучване на caelyx срещу доксорубицин при 509 пациенти с метастатичен рак на гърдата.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
almindelige bivirkninger som er rapporteret hyppigere end placebo hos patienter med metastaserende knoglesygdom ved brystkræft behandlet med bondronat 6 mg administreret intravenøst
Таблица 2 Нежелани реакции, които са възниквали често и с по- голяма честота спрямо плацебо при пациентки с метастатично костно заболяване, дължащо се на рак на млечната жлеза, лекувани с bondronat 6 mg с интравенозно приложение
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
den anden undersøgelse anvendte en dosis på 300 mg/ m2 som en 30 minutters infusion hos 63 patienter med metastaserende brystkræft.
При второто изпитване използвана доза 300 mg/ m2 като 30- минутна инфузия при 63 пациенти с метастатичен рак на гърдата.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
11 med gemcitabin for at være standarden inden for kemoterapibehandling af fremskreden/ metastaserende, ikke- resektabel pancreatisk adenokarcinom.
11 химиотерапевтичните грижи при напреднал рак на панкреаса, но резултатите от комбинирано лечение на пациенти с локално напреднал (иноперабилен) или метастатичен рак на панкреаса не дават очакваните резултати и ПРУ приема, че монотерапията с гемцитабин остава стандарт в химиотерапевтичните грижи при напреднал/ метастатичен иноперабилен аденокарцином на панкреаса.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
avastin er, i kombination med interferon alfa 2a, indiceret til 1. linjebehandling af patienter med fremskreden og/ eller metastaserende renalcellecarcinom.
avastin в комбинация с интерферон алфа- 2a е показан за лечение от първа линия при пациенти с авансирал и/ или метастазирал бъбречноклетъчен карцином.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metastaserende renalcellecarcinom (mrcc) sutent er indiceret til behandling af avanceret og/ eller metastaserende renalcellecarcinom (mrcc).
Метастатичен бъбречно- клетъчен карцином (mrcc) sutent е показан за лечението на напреднал и/ или метастатичен бъбречно- клетъчен карцином (mrcc).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avastin i kombination med interferon alfa- 2a til 1. linjebehandling af patienter med fremskreden og/ eller metastaserende renalcellecarcinom (bo17705).
avastin в комбинация с интерферон алфа- 2a за лечение от първа линия на авансирал и/ или метастазирал бъбречноклетъчен карцином (bo17705)
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de 649 randomiserede patienter (641 behandlede) havde karnofsky performance status (kps) på ≥ 70%, ingen cns metastaser og tilstrækkelig organfunktion.
Шестотин четиридесет и деветте рандомизирани пациенти (641 лекувани) са имали статус на представяне по karnofsky (kps) ≥70%, липса на метастази в ЦНС и адекватна функция на органите.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.