Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opret tjeksummer: these entries are optional.
these entries are optional.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ikke klar:% 1@ info: status message entries
Общо:% 1@ info: status message entries
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
rangeringenumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries
ÐÑÑÑо
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries
Не е избран доставчик. describes the feed of the latest posted entries
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hvis de h older op med østrogenbehandlingen, skal de også holde op med at anvende intrinsa.
Ако спрете естрогенното лечение, трябва да престанете да използвате и intrinsa.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i alt:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology
Общо:% 1@ info: status message entries
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
stien til "% 1" er blevet ændret. skal jeg flytte filerne fra "% 2" til "% 3"? move files from old to new place
Пътят за "% 1" е променен. Искате ли файловете да бъдат преместени от "% 2" в "% 3"? move desktop files from old to new place
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.