Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opret en ny konto på serverenmyusername on freenode
myusername on freenode
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nulstil _netværkslisteverb displayed on a button to select an irc network
verb displayed on a button to select an irc network
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de unge mænd i on og pibeset skal falde for sværdet og kvinderne vandre i fangenskab.
ang mga batan-ong lalake sa aven ug sa pi-beseth mangapukan pinaagi sa espada; ug kining mga ciudara mangabihag.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
før hungersnødens År kom. fik josef to sønner med asenat, præsten i on potiferas datter;
ug nangatawo kang jose ang duruha ka anak nga mga lalake sa wala pa umabut ang nahauna nga tuig sa gutom, nga sila gianak kaniya ni asenath, anak nga babaye ni potipherah, nga sacerdote sa on.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
og josef fik børn i Ægypten med asenat, en datter af potifera, præsten i on: manasse og efraim;
ug ang nangatawo kang jose sa yuta sa egipto si manases ug si ephraim, ang mga gianak kaniya ni asenath, nga anak nga babaye ni potiphera, nga sacerdote sa on.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derpå gav farao josef navnet zafenat panea, og han lod ham ægte asenat, en datter af præsten potifera i on; og josef drog omkring i Ægypten.
ug si faraon naghingalan kang jose, zaphnath-paaneah, ug gihatag kaniya nga asawa si asenath, anak nga babaye ni potipherah, sacerdote sa on. ug milibod si jose sa yuta sa egipto.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.