Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gedemælk til mad for dig og dit hus, til livets ophold for dine piger.
ug adunay gatas sa kanding nga igo alang sa imong pagkaon, alang sa pagkaon sa imong panimalay, ug kabuhian nga alang sa imong kadalagahan.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men da der blev sat mad for ham, sagde han: "jeg vil intet nyde, før jeg har røgtet mit Ærinde!" de svarede: "sig frem!"
ug ilang gidulot sa iyang atubangan ang pagkaon; apan siya miingon: dili ako mokaon hangtud nga ikasulti ko ang gisugo kanako. ug siya miingon kaniya: isulti mo.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.