You searched for: świnoujście (Danska - Engelska)

Świnoujście
swinemünde

hovednet (Świnoujście)
core (Świnoujście)

lng-terminal i den polske havneby Świnoujście
liquefied natural gas terminal at polish coast at port of Świnoujście

Świnoujście — zachodnio — pomorskie — grænseovergang (havn)
Świnoujście – zachodnio – pomorskie – seaport border point

Świnoujście - zachodnio — pomorskie - seaport border point
Świnoujście - zachodnio - pomorskie - seaport border point

den dag var et tysk fartøj på vej til den polske havneby Świnoujście.
on that day a german vessel was bound for the polish port of Świnoujście.

i den del, der vedrører polen, udgår rækken for Świnoujście havn.
in the part concerning poland, the entry for the port at Świnoujście is deleted.

jeg repræsenterer vorpommern, en region i polen med havne såsom szczecin og Świnoujście.
i myself represent western pomerania, a region in poland that includes ports such as szczecin and Ś winoujś cie.

jeg vil som konklusion tilføje, at jeg bad havnemyndighederne i min valgkreds, szczeczin og Świnoujście, udtale sig om forslaget.
the advantage of the proposed directive is that it provides us with clear goals, and allows us to be flexible in implementing and achieving these goals.

den vigtigste økonomiske forbindelse mellem adriaterhavet og Østersøen er den centraleuropæiske rute langs oder, som på land ender ved havnen i stettin/Świnoujście.
the most economic link between the adriatic and baltic sea is the central european route along the course of the odra, whose overland route ends at the port of szczecin-Świnoujście.

den nordlige gasrørledning vil lukke af for muligheden for at diversificere og begrænse udviklingsmulighederne for de baltiske havne og særligt for en ny diversificeret kilde til gasforsyning til europa, nemlig Świnoujście gas terminal.
the north gas pipeline will shut off the possibility of diversification and limit the possibility of the development of baltic ports, and especially of a new diversified source of gas supply for europe, the Świnoujście gas terminal.

lad det være op til de nationale politikere og økonomer at afgøre disse projekters betydning for ovennævnte lande, navnlig fordi der stadig hersker uenighed om nord stream-ruten i forbindelse med adgangen til havnen i Świnoujście.
let national politicians and economists decide the importance of these projects for the abovementioned countries, especially as the route of nord stream is still the subject of dispute in connection with access to the port of Świnoujście.

Świnoujście [2]/gdynia-katowice-ostrava/Žilina-bratislava/wien/klagenfurt-udine-venezia/ trieste/ /bologna/ravenna
swinoujscie [2]/gdynia-katowice-ostrava/Žilina-bratislava/wien/klagenfurt-udine-venezia/ trieste/ /bologna/ravenna