You searched for: absorptionsmiddel (Danska - Engelska)

absorptionsmiddel
absorbent substance

udviklet kuldioxid absorberes i en kaliumhydroxidopløsning eller andet egnet absorptionsmiddel.
evolved carbon dioxide is absorbed in a solution of potassium hydroxide or another suitable absorbent.

der tilsættes kaliumhydroxid, natriumhydroxidperler eller et andet absorptionsmiddel til co2-absorbtionskamrene.
add potassium hydroxide, soda lime pellets or other absorbent to the co2-absorber compartments.

v den mængde hcl, der forbruges til titrering af de 100 ml absorptionsmiddel (ml)
v volume of hcl used for titration of the 100 ml in the absorber (ml)

automatisk elektrolytisk bod-meter eller respirometer, normalt med 6 kolber på hver 300 ml og med skåle til co2-absorptionsmiddel
automatic electrolytic bod meter or respirometer normally equipped with six bottles, 300 ml each and equipped with cups to contain co2 absorbent;

der anbringes co2-absorptionsmiddel i alle kolber i den særlige skål. ph i kolbe nr. 2, 3 og 4 justeres til 7,0.
adjust the ph in flasks no 2, 3 and 4 to 7,0.

anvendes der naoh som absorptionsmiddel, udtages der med en injektionssprøjte en lille prøve (afhængigt af den anvendte kulstofanalysator) af natriumhydroxidopløsningen i den flaske, der er nærmest ved kolben.
alternatively, with naoh as absorbent, withdraw with a syringe a small sample (depending on the characteristics of the carbon analyser used) of the sodium hydroxide solution in the absorber nearer to the flask.

anvendes der natriumhydroxid som absorptionsmiddel, beregnes den udviklede co2- mængde, udtrykt som ic (mg), ved multiplikation af absorptionsmidlets ic- koncentration med dets volumen.
for sodium hydroxide absorbers, calculate the amount of carbon dioxide prodllced, expressed as ic (mg), by multiplying the concentration of ic in the absorbent by the volume of the absorbent.