Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
afventer
pending
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afventer nyt navn
awaiting new name
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg afventer et svar.
i look forward to an answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(vi afventer oplysninger.)
(we are waiting for information)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1 navn afventer godkendelse
1 name approval pending
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vi afventer domstolens dom.
we are awaiting the outcome of that judgment.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de tøver. de afventer.
they are dallying and dithering.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
bonusser der afventer indløsning
pending bonuses
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi afventer konkrete resultater.
surely, it must be understood that the united kingdom and others have vital interests.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvilken skæbne afventer ham?
what fate awaits him?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
afventer en ny protokols ikrafttræden
awaiting for entry into force of new protocol
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi afventer stadig svar herpå.
do you have any word from the president to date?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi afventer stadigvæk disse rapporter.
we are still awaiting this report.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vi afventer utålmodigt kom missionens hvidbog.
we are impatiently awaiting the commission's white paper.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ketoconazol: afventer yderligere atc-klassificering.
ketoconazole: pending further atc classification.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forslaget afventer europa-parlamentets førstebehandling.
the proposal is awaiting its first reading in the european parliament.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afventer høring (com(2012) 512 final)
awaiting referral (com(2012) 512 final)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[eiopa], afventer de eiopa's afgørelse.
[eiopa], they shall await the decision of eiopa.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afventende imap-kommandoer
imap commands pending
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: