Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
albatrosser
albatrosses
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
den forårsager hvert år, at mange albatrosser mister livet, idet de dykker ned foran skibet for at æde fiskeaffaldet og dør.
every year it causes the deaths of many albatrosses which dive in front of the ship to eat the fish waste and perish.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kommissionen for bevarelse af de marine levende ressourcer i antarktis (ccamlr) er en regional fiskeriorganisation, der fremstår som pioner efter at have truffet foranstaltninger til beskyttelse af albatrosser og stormfugle i de sydpolare farvande.
the commission for the conservation of antarctic marine living resources (ccamlr) is an rfmo that pioneered measures to protect albatross and petrels in southern waters.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi tager stærkt afstand fra denne metode, som hyppigt anvendes ved det ulovlige fiskeri i farvandet i den pågældende region, eftersom albatrossen er truet heraf.
we strongly object to this method, which is frequently used for illegal fishing in the waters in the re gion concerned, because it is a threat to the albatross.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: