Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en stor del (så stor som muligt) af disse indtægter bør fremover gå til ungdoms- og amatørafdelinger for at lette presset på de lokale og regionale myndigheders budgetter til fremme af sport.
3.5.4 the cor would stress that, with a few exceptions (football, tennis, motor sports), the national federations are unable to provide funding for youth and amateur sports from their own resources, which means they are dependent on regional authorities (municipalities and länder) for promotion of these sectors.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nu ser alle åbenbart på detaljerne, og skønt vi var meget begejstrede, da vi først fik aftalen i hus, tror jeg, at mange vil give mig ret i, at det bliver ganske vanskeligt at afgøre, om den vil være til gavn for nogle af de mindre klubber- specielt amatørafdelingerne- sådan som vi håbede.
obviously everybody is looking into the detail now and although we were very excited when we first got the agreement, i think a lot of people would agree that it is going to be quite difficult to find out whether it is going to benefit some of the smaller clubs- in particular, academy clubs- as much as we hoped.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: