Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
annette schavan
ms annette schavan
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette niederfranke statssekretær
ms annette niederfranke state secretary
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette wasserman (tyskland)
annette wasserman (germany)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette islandcity in alaska usa
annette island
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette hauer (for gruppe iii)
mrs annette hauer (for group iii)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette vilhelmsen erhvervs- og vækstminister
ms annette vilhelmsen minister for business affairs and growth
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portræt af annette von droste-hülshoff
image : annette von droste-hülshoff
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette schavan forbundsminister for uddannelse og forskning
mrs annette schavan federal minister for education and research
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi kender annette lu og taiwans nye præsident chen shui-bian.
we know annette lü and the new president of taiwan chen shui-bian.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
annette widmann-mauz statssekretær under forbundssundhedsministeren, medlem af forbundsdagen
ms annette widmann-mauz parliamentary state secretary to the federal minister for health
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ved skrivelse af s. juli 1994 opsagde schierke kommune arbejdskontrakten med annette henke.
by letter dated 5 july 1994, the municipality of schierke terminated its contract of employment with mrs henke.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette henke blev med virkning fra den 1. maj 1992 ansat af schierke kommune som borgmestersekretær.
mrs henke was taken on as secretary to the mayor's office of the municipality of schierke on 1 may 1992.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endvidere er eberhard kurth og per bremer rasmussen blevet efterfulgt af henholdsvis gerhard boehmer og annette moe
messrs eberhard kurth and per bremer rasmussen have been succeeded as alternates by mr gerhard boehmer and ms annette moe; the post left vacant by mr giancarlo del bufalo has now been filled by mr nunzio guglielmino.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette birch dg xxiii/a.2 som den burde her i europa, vedtog seminarets deltagere følgende
annette birch dg xxiii/a.2 fax: + 32 2 296 62 78
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uddrag af brev fra annette schavan, forbundsminister for uddannelse og forskning, på vegne af det tyske eu-formandskab
extract from the letter of ms annette schavan, federal education and research minister, on behalf of the future german presidency
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annette mcnamara : "regionsudvalget bør yde et væsentligt bidrag for at inddrage eu's borgere"
annette mcnamara: "the cor has an essential role to play in the involvement of european citizens"
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
formanden for gruppen europæisk alliance i regionsudvalget, annette mcnamara, er medlem af cork county council og formand for south west regional authority i irland.
president of the european alliance group in the committee of the regions, annette mcnamara is a member of cork county council and president of the regional authority of south-west ireland.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maria corrigan, member of dun laoghaire-rathdown council som efterfølger for annette mcnamara (10456/05)
ms maria corrigan, member of dun laoghaire-rathdown council in place of ms annette mcnamara (10456/05),
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denne valgte vicepræsident annette lu sagde i sidste uge, at taiwan og fastlandet ganske vist geografisk ligger tæt på hinanden, men på grund af historien var blevet fjerne slægtninge.
this elected vice-president, annette l, said last week that although taiwan and the mainland are very close to each other geographically, they had become distant relations over the course of history.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fri bevægelighed for arbejdstagere, integrering af vandrende arbejdstagere og racismebekæmpelse • annette bosscher tlf. 29-51052, fax 29-51899
free movement of workers, integration of migrants and antiracism • annette bosscher tel. 29-51052, fax 29-51899
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: