Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for at sikre sig at man ikke betaler to eller tre gange så meget som nabopassageren i den samme flyvemaskine, må man gøre sig til ekspert i luftfartsjargon og eksempelvis kende de subtile forskelle mellem pex, apex og superpex.
on the one hand — as the rapporteur himself says — the sole purpose of this report is to create a strongly competitive and efficient civil aviation industry in europe.
men nu vil de have, at medlemmerne af agenturet skal bruge de særlige apex-billetter, der kun gælder over weekender, fordi lørdag nat altid skal være med.
but now they want the members of the agency to use the special pex tickets which are only available over weekends because a saturday night has to be involved.