Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hvis det elektriske kredsløb er opdelt af galvanisk isolering, defineres arbejdsspændingen for hvert af de opdelte kredsløb
if the electrical circuit is divided by galvanic isolation, the working voltage is defined for each divided circuit, respectively.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alle tekniske krav, der påvirkes af spændingen, skal opfyldes inden for et spændingsinterval på ± 16 % af arbejdsspændingen.
all technical requirements affected by the voltage must be within the voltage range of ± 16 per cent of the rated figure.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hvis ac-højspændingsbusser og dc-højspændingsbusser er galvanisk forbundet, skal isolationsmodstanden mellem højspændingsbussen og det elektriske chassis have en mindsteværdi på 500 Ω/volt af arbejdsspændingen.
if ac high voltage buses and dc high voltage buses are galvanically connected isolation resistance between the high voltage bus and the electrical chassis shall have a minimum value of 500 Ω/volt of the working voltage.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arbejdsspænding: …
working voltage: …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet: