Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
balancesum
management endorsement
Senast uppdaterad: 2022-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksimal balancesum
committed maximum balance sheet
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balancesum (mia. eur)
balance sheet, in eur billion
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balancesum: 350 000 eur
balance sheet total: eur 350 000;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Årlig samlet balancesum
annual balance sheet total
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balancesum: 12,4 mio ecu
balance-sheet total: 12,4 million ecu,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
geografisk fordeling af balancesum
geographical breakdown of balance sheet total
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
en balancesum på 20 000 000 €
balance sheet total: eur 20 000 000;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en balancesum på 6,2 mio. eur
a balance-sheet total of eur 6,2 million;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 % af moderselskabets eller det kapitalinteressebesiddende selskabs balancesum
1 % of the balance-sheet total of the parent undertaking or the undertaking that holds the participation,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vbro er målt efter balancesum den syvendestørste bank i rumænien.
based on its total assets vbro is the seventh-largest bank in romania.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egenkapital balancesum regnskabsårets resultat tegnet kapital heraf indbetalt
own funds balance sheet total net profit for year subscribed capital of which paid in
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disse oplysninger vedrører den aggregerede balancesum for selvstændige pensionskasser.
this information refers to the aggregated balance sheet totals of autonomous pension funds.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
- uden tor unionen làntagning udestâende pâ lân egenkapital nettooverskud balancesum
borrowings outstanding loans own funds net profit balance sheet total
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
derudover har Övag modtaget likviditetsgarantier på 5,4 % af bankens balancesum.
in addition, Övag has obtained liquidity guarantees amounting to 5,4 % of the bank's balance sheet.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
den 31. december 1994 beløb eib's balancesum sig til 102,8 mia ecu.
the balance sheet total at 3 1 .1 2.94 was ecu 102.8 billion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
det skal bemærkes, at lagerværdien udgjorde over 10 % af det pågældende selskabs balancesum.
it is noted that the inventory value represented more than 10 % of the balance sheet total of that company.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for at stabilisere nr's balancesum bør banken have mulighed for at opbygge sin detailindlånsbase.
in order to stabilise the balance sheet of nr, it should be allowed to build-up its retail deposit base.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
denne indikator vedrører den aggregerede balancesum for filialer, der er omfattet af indikator nr. 18.
this indicator refers to the aggregated balance sheet total of the branches covered by indicator no 18.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
efter salg af datterselskabet ka til Østrig var Övag's balancesum 52,9 mia. eur ved udgangen af 2008.
after the sale of its public finance subsidiary ka to austria Övag's balance sheet total was eur 52,9 billion at the end of 2008.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: