You searched for: behandlingsmuligheder (Danska - Engelska)

hvilke behandlingsmuligheder har de?
what forms of treatment are available to them?

patienter med begrænsede behandlingsmuligheder
patients with limited treatment options

alternative behandlingsmuligheder bør overvejes.
alternative treatment options should be considered.

2.5.4 andre behandlingsmuligheder
2.5.4 other possibilities of manipulation

— generel forbedring af behandlingsmuligheder ligheder
-general improvement in health-carefacilities;

lægen vil tale med dig om passende behandlingsmuligheder.
your doctor will discuss appropriate treatment options with you.

der findes to behandlingsmuligheder, som er lige brugbare.
two treatment options are available and are equally acceptable.

behandlingsmuligheder for bioaffald, der ikke føres til deponering
treatment options for biowaste diverted from landfill

bør kun anvendes, hvis der ikke er andre behandlingsmuligheder.
use only if no other alternative is available.

for disse patienter bør der overvejes andre behandlingsmuligheder.
for these patients other treatment options should be considered.

vores strategi skal indeholde omfattende behandlingsmuligheder tæt på patienterne.
we have the opportunity to call on our national governments to do more than before.

alle behandlingsmuligheder bør straks overvejes, herunder seponering af risperidon.
all treatment options should be considered without delay, including discontinuation of risperidone.

effektive substitutionsbehandlinger eller farmakologiske behandlingsmuligheder til rådighed for kokainbrugere.
no proven effective substitution or pharmacological treatment options currently available for cocaine users.

men tilstanden bliver værre og værre uden grund og uden behandlingsmuligheder.
ms affects people in different ways: some days can be good, some days can be bad.

brystkræftramte kvinder i eu skal vide, hvilke behandlingsmuligheder der er til rådighed.
women in the eu diagnosed with breast cancer need to understand the treatment options available to them.

hvis ingen alternative behandlingsmuligheder er tilgængelige, skal de anvendes med omhyggelig monitorering.
if no alternative treatment is available, use with careful monitoring.

før behandling med ponatinib indledes hos disse patienter, skal alternative behandlingsmuligheder overvejes.
in these patients, alternative treatment options should also be considered before starting treatment with ponatinib.

derfor bør alternative behandlingsmuligheder overvejes, før det besluttes at genbehandle patienter med refludan.
therefore, alternative treatment options must be considered before the decision to re-expose a patient to refludan.

hvis der ikke er indtrådt nogen forbedring efter to uger, bør lægen overveje andre behandlingsmuligheder.
if there is no improvement after two weeks, the doctor should consider other treatment options.

det kan skyldes utilstrækkelig behandlingskapacitet, mangel på information om behandlingsmuligheder eller lav prioritering af stofbrugere.
reasons for this might include insufficient treatment capacity, lack of information about treatment options, or low prioritisation of drug users.