Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abenhed i lovgivningsproceduren,€ndring af et kommissionsforslag kommissionens holdning til andringsforslagene
transparency in the legislative process modification of a commission proposal commission position on amendments
fortsat behandling med forkortet interval bør overvejes grundigt hos patienter, som ikke viser tegn på øget terapeutisk fordel efter æ ndring af doseringsintervallet.
continued therapy with a shortened interval should be carefully considered in those patients who show no evidence of additional therapeutic benefit after a change in dosing interval.
˘ndringerne træder i kraft, når de er ratificeret af alle medlemsstater i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige bestemmelser.
the amendments shall enter into force after being ratified by all the member states in accordance with their respective constitutional requirements.