Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
køretøjer med hydropneumatisk, hydraulisk eller pneumatisk hjulophæng eller automatisk belastningsafhængig niveauregulering afprøves i den af fabrikanten foreskrevne normale kørestilling
where vehicles are fitted with hydropneumatic, hydraulic or pneumatic suspension or with a device automatically regulating ground clearance as a function of load they shall be tested under the normal operating conditions specified by the manufacturer.
jeg leder stadig efter nogen der vil skrive et godt & cups; sidelog- analyseværktøj. det skulle generere en rapport med grafisk uddata ligesom webalizer 's adgangslog- rapporter. på denne måde kunne du have gode statistikker til brug for kontering om brugen af printere, belastningsafhængigt af tiden på dagen eller ugen, brugere & etc; er der nogen der har lyst?
i am still looking for someone who will write a nice & cups; page log analysing tool. it should generate a report with a graphical output similar to the webalizer's access log reports. this way you could have nice statistics to be used for accounting about usage of printers, load dependent on daytime or weekday, users & etc; anyone?