Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
på den ene side forsynet med et acrylklæbelag af en tykkelse på 8 μm og derover og en aftagelig beskyttelsesfolie
covered on one side with an acrylic adhesive layer of a thickness of 8 μm or more and with a release sheet,
termoplastisk polyurethanfolie med en tykkelse på 250 μm eller derover, men ikke over 350 μm, belagt på den ene side med en aftagelig beskyttelsesfolie
thermoplastic polyurethane film, of a thickness of 250 μm or more but not more than 350 μm, covered on one side with a removable protective film
izba er pakket i en 4 ml oval flaske af syndiotaktisk polypropylen (spp) med dispenseringspropper og hætter af polypropylen i beskyttelsesfolie.
izba is packaged in a 4 ml syndiotactic polypropylene (spp) oval bottle with polypropylene (pp) dispensing plugs and closures presented in an overwrap.
reflekterende lamineret folie, bestående af en folie af poly(vinylchlorid) og en folie af en anden plast præget i et regelmæssigt pyramidemønster, på en side dækket af et aftagelig beskyttelsesfolie
reflecting laminated sheet, consisting of a film of poly(vinyl chloride) and a film of an other plastic totally embossed in a regular pyramidal pattern, covered on one side with a release sheet
når fersk fjerkrækød indpakkes i en beskyttelsesfolie ( f.eks . plastfolie ), der er i direkte berøring med kødet, skal dette ske i overensstemmelse med hygiejnebestemmelserne .
when fresh poultrymeat is wrapped in a packing material (four example, plastic sheet) which is in direct contact with it, this must be done in accordance with hygiene requirements.
4 ml oval flaske af polypropylen (pp) eller af polyethylen med lav densitet (ldpe) og med dråbespids af pp eller ldpe med skruelåg af ppindpakket i beskyttelsesfolie.
4 ml oval polypropylene (pp) or low density polyethylene (ldpe) bottle and pp or ldpe dispensing plug with a pp screw cap, presented in an overwrap.