Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bevarelsesreferencepunkter
conservation reference points
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevarelsesreferencepunkter for gruppe 1 og 2
conservation reference points for groups 1 and 2
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevarelsesreferencepunkter, der er i overensstemmelse med målene i artikel 2
conservation reference points consistent with the objectives set out in article 2;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fastsættelse af bevarelsesreferencepunkter angivet i gydebiomasse og indførelse af særlige bevarelsesforanstaltninger
conservation reference points expressed in spawning biomass levels and specific conservation measures;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de baseres på de bevarelsesreferencepunkter, som de relevante videnskabelige organer anbefaler.
they shall be based on conservation reference points recommended by relevant scientific bodies.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bevarelsesreferencepunkter: grænser, der skal holde fangsterne inden for sikre biologiske grænser.
conservation reference points set boundaries which are intended to constrain harvesting within safe biological limits.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sådanne bevarelsesreferencepunkter bør baseres på det mindsteniveau for en bestands gydebiomasse, der svarer til fuld reproduktionsevne.
such conservation reference points should be determined at levels of minimum spawning biomass of a stock that is consistent with full reproductive capacity.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) grundlaget for fastsættelse af fiskerimuligheder for de berørte fiskebestande på basis af foruddefinerede bevarelsesreferencepunkter
(a) the basis for fixing fishing opportunities for the fish stocks concerned on the basis of predefined conservation reference points; and
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de bevarelsesreferencepunkter, der skal anvendes for at beskytte de berørte bestandes fulde reproduktionsevne, er fastsat i bilag ii og omfatter:
conservation reference points to safeguard the full reproductive capacity of the stocks concerned are set out in annex ii:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det er nødvendigt at fastsætte bevarelsesreferencepunkter for yderligere beskyttelsesforanstaltninger, når størrelsen af en bestand er reduceret til et kritisk niveau, der udgør en alvorlig trussel.
it is necessary to establish conservation reference points to allow for additional precaution when a stock size is reduced to certain critical level posing serious risk.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de skal omfatte bevarelsesreferencepunkter, bl.a. mål, ud fra hvilke det vurderes, om en bestand igen er kommet inden for sikre biologiske grænser.
they shall include conservation reference points such as targets against which the recovery of the stocks to within safe biological limits shall be assessed.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: