Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
biocider og vand
biocidals and water
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biocider og plantebeskyttelsesmidler
biocides and plant health products
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
behandlingens varighed fastsættes individuelt og bør baseres på patientens kliniske og mikrobiologiske respons.
duration of treatment of invasive candidiasis should be based upon the patient’s clinical and microbiological response.
— chlorholdige opløsningsmidler — aromatiske opløsningsmidler — biocider og phyto-farmaka
in the programme of action of the european communities on the environment it was recognized that regulations governing the classification, packaging and la belling of dangerous substances and preparations were not necessarily sufficient
den epidemiologiske undersøgelse skal i videst muligt omfang omfatte passende epidemiologiske og mikrobiologiske undersøgelser.
the epidemiological investigation shall include, as far as possible, adequate epidemiological and microbiological studies.
svardokumentet indeholdt en gennemgang af kliniske data (offentliggjorte data, medicinske forskningsrapporter) og mikrobiologiske data.
the response document included a review of clinical data (published data, medical research reports) and microbiological data.