You searched for: brug shift til at vælge en kandidat (Danska - Engelska)

farvedialog til at vælge en farve
color dialog to select a color

de skal til at vælge en premierminister.
they are about to elect a prime minister.

brug menuerne til at vælge andre handlinger
use the menus to choose other actions

brug denne dialog til at vælge billedet.
use this dialogue to select the picture.

klik for at vælge en skrifttype
click to select a font

brug superb kde- fildialog til at vælge placering.
use superb kde file dialog to choose location.

brug altid dosistælleren og dosismarkøren til at vælge dosis.
always use the dose counter and the dose pointer to select the dose.

Åbner en dialog til at vælge en mappe for baggrundsbillederne.
opens a dialog to select a folder for the background images.

brug til at vælge farven til at tegne rammen for kortet
use to select the color for drawing the frame of the card

brug til at vælge skrifttypen til at vise teksten på bagsiden af kortene
use to select the font for displaying text on the back of the card

afkrydsningsfeltet brug kommentarfil aktiverer en filvælger til at vælge en kommentarfil til brug med dit galleri.
the use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.

brug denne drop- ned felt til at vælge hvem der må lukke ned:
use this dropdown box to choose who is allowed to shut down:

okay, vi bliver nødt til at vælge en hovedhistorie, inden vifastlægger sidelayoutet.
ok, we need to pick a leadstory before we decide on the page layout.

brug denne indstilling til at vælge hvordan titler på faneblade i sidepaneler vises.
set this option to configure how sidebars tab title are visible.

kør kun testmoduler som findes i mappen. brug flaget query til at vælge moduler.
only run tests modules which are found in the folder. use the query option to select modules.

brug denne kontrol til at vælge hvor mange linjer tekst der vises under ikonerne.
use this control to choose how many lines of text will be shown below the icons.

dette dropned- felt kan bruges til at vælge forskellige ordbøger.
this drop down selection box can be used to select alternative dictionaries.

brug dropned- feltet der hedder målsystem til at vælge imperial eller metriske systemer til målinger.
use the drop down box labeled measure system to select imperial or metric systems of measurement.

brug af kde; - kontrolcenter er den anbefalede metode til at vælge sprogindstillinger i & kde;.
using the kde; control center is the preferred way of choosing languages in & kde;.

dette dropned- felt kan bruges til at vælge beregningen som udføres af statuslinjens sammenfatningsfunktion.
this drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the statusbar summary function.