Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"kvalificeret forringet komponent eller system (qdc)" komponent eller et system, der med vilje er blevet forringet f.eks. ved fremskyndet aldring eller manipulering på en kontrolleret måde, og som af den typegodkendende myndighed er blevet accepteret i overensstemmelse med de bestemmelser, der er fastsat i punkt 6.3.2 i bilag 9b og punkt a.8.2.2 i tillæg 8 til bilag 9b til dette regulativ, med henblik på anvendelse til demonstrering af motorsystemets obd-ydelse
"qualified deteriorated component or system" (qdc) means a component or system that has been intentionally deteriorated such as by accelerated ageing or by having been manipulated in a controlled manner and which has been accepted by the type approval authority according to the provisions set out in paragraph 6.3.2 of annex 9b and paragraph a.8.2.2 of appendix 8 to annex 9b to this regulation for use when demonstrating the obd performance of the engine system;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering