You searched for: den er faktisk ret god (Danska - Engelska)

den er faktisk ret konservativ.
(interruption.

det er faktisk ret enkelt.
in fact, it is very simple.

der er faktisk
i very much regret that.

den er faktisk ganske ukontroversiel.
in fact, it is completely uncontroversial.

offentligheden er faktisk
it is not just a question of europol.

er faktisk drejningsmoment =
actual torque =

den er faktisk fordoblet siden 1970.
in fact, since the 1970s it has doubled.

det er faktisk muligt.
this is quite possible.

den er faktisk en væsentlig be­standdel deraf.
in fact, it is an essential component.

scenen er faktisk uændret.
in fact, the background is still the same.

jeg er faktisk ret glad for at spille den nu.
that is the biggest piece of nonsense i have ever heard.

den er faktisk koncentreret på mange sorte pletter.
it is in fact concentrated in many specific blackspots.

der er faktisk gode muligheder herfor.
there is, indeed, considerable leeway to do so.

det er faktisk ret beskæmmende, det som kommissionen har forelagt her.
the proposal tabled here by the commission is actually quite shameful.

begrebet computerassisteret eller computerstyret er faktisk allerede ret forældet.
put yourself in the position of a patent inspector, where you are having to make a judgement about whether to offer patents.

den er faktisk en smule højere end det, vi fik at vide i 2001.
the tac is slightly higher than the level we were given in 2001.

den er faktisk et prioriteret projekt i forbindelse med det transeuropæiske transportnet.
indeed, it is a transeuropean network transport priority project.

den er faktisk et væsentligt afsætningsmarked for vitale sektorer af vor økonomiske aktivitet.
it is an essential outlet for vital sectors of our economy.

nogle ser teknologien som de arbejdsløses fjende, men den er faktisk deres eneste håb.
some people see technology as the enemy of the unemployed, but it is in fact the only hope for them.

den er faktisk så god, at den kan finansieres på en række andre måder, bl.a. ved lokal sponsorering.
firstly, the financial perspective for 2007-2013 must be debated in its entirety.