You searched for: egne konti (Danska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Danish

English

Info

Danish

egne konti

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Danska

Engelska

Info

Danska

konti

Engelska

accounts

Senast uppdaterad: 2017-01-13
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Danska

vis konti

Engelska

view accounts

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

løbende konti

Engelska

current accounts

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Danska

løbende konti .

Engelska

current accounts . liabilities under repo transactions ;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

konti- siden

Engelska

accounts page

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

slet markerede konti

Engelska

delete selected accounts

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Danska

ikke-personlige konti

Engelska

impersonal account

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

ira/keogh-konti

Engelska

ira/keogh accounts

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

finansministeriets løbende konti

Engelska

treasury tax and loan account

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

funktionen opretter konti.

Engelska

this function creates accounts.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

online læser- konti:

Engelska

online reader accounts:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

skatterelaterede( interims) konti.

Engelska

taxation( suspense) accounts.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

medlemsstaterne skal føre egne indtægter til kredit for disse konti, som skal føres vederlagsfrit8.

Engelska

the member states should credit resources to these accounts, which shall be kept free of charge8.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

tabel 2 - bevagelser i 1987 på de enkelte konti vedrørende egne midler

Engelska

table 2 - changes during 1987 in the composition of the ecsc '"s own resources

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Danska

medlemsstaten tilgår og forvalter egne konti og kontiene i eu-registret under egen jurisdiktion via den nationale administrator.

Engelska

the member state shall access and manage its own accounts and the accounts in the union registry under its jurisdiction through its national administrator.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

• træk fra konti til egne indtægter (konti i finansforvaltninger og centralbanker)

Engelska

• drawing from own resources accounts (treasury and central bank accounts)

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

der var tale om passagerer, som havde købt deres billet på nettet over deres egne konti, hvilket har været en stigende tendens i mange år.

Engelska

these were passengers who had booked online through their own accounts, a practice that has been increasing over many years.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

rentebetalingen er velbegrundet og falder i tråd med den holdning, som kommissionen har indtaget, når der har været tale om dens egne konti i medlemsstaterne, for hvilke den i et

Engelska

the payment of interest is justified in view of the term of the loan and the attitude which the commission has adopted with regard to its accounts with

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

de konti, der er beregnet til opførelse af egne indtægter, åbnes ved de nationale statskasser i national valuta.

Engelska

those for the entry of own resources are opened at the national treasuries in national currency.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Danska

(2) meddelelser til banken f.eks. bestilling af formularer og checks af enhver art, spærring af checks, overførsler mellem egne konti og køb og salg af værdipapirer og valuta.

Engelska

advices to the bank e.g. ordering forms and cheques of all kinds; stoppingchecks; transfers between accounts held by one customer;purchase of securities and foreign currency ; sale ofsecurities and foreign eurrency.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,793,415,587 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK