You searched for: eksportstøtte (Danska - Engelska)

eksportstøtte
aid for exports

- eksportstøtte
— aid to employment — environmental protection aid — tax measures — aid in the energy sector — export aid

nt1 eksportstøtte
nt1 aid to undertakings

målrettet eksportstøtte
targeted export assistance

grækenland — eksportstøtte
community framework on state aids for research and development

eksportrestitutioner er ikke eksportstøtte.
export refunds are not a subsidy.

eksportstøtte til levende slagtekvæg
support for exports of bovine animals for slaughter

§4 — generelle støtteordninger eksportstøtte
§4—general aid schemes

der bliver ikke tale om eksportstøtte.
no export aid isinvolved.

der kan f.eks. ikke ydes eksportstøtte.
for example, no export aid may be granted.

kommissionen godkender derfor ikke eksportstøtte.
thus, the commission will not authorize export aid.

fastholdes afskaffelsen af eksportstøtte i 2013?
will the elimination of export subsidies for 2013 be maintained?

eksportstøtte i samhandelen inden for fællesskabet
aid for exports within the community

rt eksportstøtte (1606) rt statsstøtte (1606)
nt1 commercial contract

eksportstøtte i forbindelse med samhandelen for fællesskabet
aids for research and development

ifølge kommissionen er der tale om ulovlig eksportstøtte.
in the commission's view, this aid was prohibited export aid.

om: eksportstøtte til transport af levende dyr til slagtning
subject: export aid for live animals for slaughter

der anvendes i dag store summer på denne eksportstøtte.
strict rules regarding this point are positive above all in terms of the animals'well-being, but also because they will favour local abattoirs and the development of mobile abattoirs.

eksportstøtte bør ikke gives til transport af levende dyr overhovedet.
export subsidies should not go towards the transport of live animals at all.

eksportstøtte skaber unødvendige dyretransporter, som unødvendigt plager dyrene.
export subsidies create unnecessary animal transportation which causes unnecessary suffering for the animals.