Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
før i tiden kunne man kritisere ef for at være en eksklusiv klub af rige lande, der forstod at hytte deres eget skind.
the idea of a special ce mark to enable all products meeting minimum ec health and safety standards to be sold freely
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi møder her i dag frem som repræsentanter for borgerne i vore lande, lande som i historien bestemtingen grund finder til uden videre at slå sig selv for brystet, men rigtignok repræsentanter for folk, der forstod at lære af historien, og som har forstået at opbygge en tradition af tolerance.
moreover, i would point out that in past years the presidency has answered a large number of questions from your benches on violations of human rights and i may assure you that in those cases of which they learn the ten will always examine which measures will most effectively safeguard the protection of human rights.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.