Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
endvidere skal fødevaremyndigheden have en bestyrelse.
in addition to that, the food safety authority will have a board.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
fødevaremyndigheden skal udarbejde en sammenfattende rapport.
the efa shall compile a synthesis report.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det foreslås at fødevaremyndigheden skal have seks hovedfunktionen
in view of the rise since the early 1990s of operations for cosmetic purposes on young people, the committee is opposed to breast implants for cosmetic surgery on patients under 18 years of age.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fødevaremyndigheden skal forsyne både borgerne og beslutningstagerne med objektiv information.
the food authority must provide objective information to both consumers and decision makers.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endvidere mente han, at landmændene bør sikres repræsentation i fødevaremyndigheden.
in parallel, he suggested that farmers' representation in the efa should be guaranteed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fødevaremyndigheden får selvstændig retlig status i forhold til eu-institutionerne.
the authority will be a separate legal entity from the community institutions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fødevaremyndigheden afstemning debatten animalske produkter animalske biprodukter sundhedsbestemmelser for animalske biprodukter silikonebrystimplantater
strengthening eu/asia dialogue exceptional financial assistance to kosovo reforming the commission's foreign delegations biological and toxins weapons convention central african republic - coup condemned guatemalan genocide must be investigated electoral fraud in chad egypt- house urges fair trial for dr ibrahim malaysian detention without trial condemned
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: