Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fØdevarevirksomhedsledernes egen kontrol
food business operators' own checks
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fødevarevirksomhedsledernes gennemførelse af fødevaresikkerheds-programmer
the implementation of food safety programmes by food operators,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
generelle krav til fØdevareinformation og fØdevarevirksomhedsledernes ansvar
general food information requirements and responsibilities of food business operators
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i disse forordninger understreges fødevarevirksomhedsledernes ansvar for fødevaresikkerheden.
those regulations emphasise the responsibility of food business operators to ensure food safety.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kravene i forordningen indebærer tilpasning af fødevarevirksomhedsledernes aktuelle praksis.
the requirements provided for in the regulation involve the adaptation of current practices for food business operators.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den offentlige kontrol bør omfatte audit af fødevarevirksomhedsledernes aktiviteter samt inspektioner, herunder kontrol med fødevarevirksomhedsledernes egen kontrol.
these official controls should comprise audits of food business operators «activities and inspections, including checks on food business operators» own controls.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fødevarevirksomhedslederen skal kunne dokumentere, hvornår produkterne blev markedsført.
the burden of proving when the products were placed on the market shall be borne by the food business operator.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: