Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rådet godkendte umiddelbart parlamentets ændringsforslag om indføjelse af førerbevisnummer og cpr-nummer i førerattesten.
of parliament ' s amendments, the council has only directly adopted the amendment on the inclusion of the driver ' s licence number and social security number.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
endvidere var europa-parlamentet af den opfattelse, at de i attesten anførte data også skulle omfatte førerbevisnummer og cpr-nummer.
in addition, parliament was of the opinion that the data to be included in the attestation should also comprise the driver ' s licence number and social security number.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vi har alt for længe ventet på indførelsen af en førerattest med førerbevisnummer og cpr-nummer. jeg kan tilslutte mig forslaget om, at bestemmelserne først finder anvendelse på chauffører fra tredjelande.
we have had to wait for too long for the introduction of a driver ' s attestation showing the driving licence number and social security number of the person concerned.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(2) førerens efternavn, fornavn(e), fødselsdato og -sted, nationalitet, pas- og førerbevisnummer, sygesikringsnummer.
(2) personal data of driver: last name, first names, birth date and place, nationality, passport and driving licence number, social security number.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: