Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
awtorità għas-servizzi finanzjarji ta’ malta (finansmyndigheden).
awtorità għas-servizzi finanzjarji ta’ malta (malta financial services authority).
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en talsmand fra ministeriet, finansmyndigheden og regeringens aktuarafdeling ankom i samlet flok, og det var tydeligt, at de i allerhøjeste grad havde indøvet deres roller.
a spokesman for the treasury, the financial services authority and the government actuary all arrived together, clearly having rehearsed their parts to the nth degree.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
for mig er det væsentligste stadig beslutningsforslaget fra sidste år, hvori vi kraftigt opfordrer medlemsstaterne- jeg er glad for, at de lytter opmærksomt- til at sørge for, at den øverste finansmyndighed hvert år aflægger regnskab for, hvordan pengene er anvendt.
to me, the essence still is last year’ s resolution in which we insisted that the highest financial authority of each member state – and i am pleased that these are listening so intently – should be called to account every year about the spending of funds.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: